Aby chronić prywatność i bezpieczeństwo graczy, niektóre funkcje w Marathonie, Destiny 2, Bungie.net i w innych usługach Bungie wymagają podania daty urodzenia przed uzyskaniem dostępu.
Podanie daty urodzenia to jednorazowy wymóg dotyczący wszystkich graczy.
Destiny 2 i Marathon
Po zalogowaniu się do Destiny 2 lub Marathonu gracze, którzy nie zaktualizowali swojej daty urodzenia na Bungie.net, zobaczą ekran z następującym komunikatem: „W celu weryfikacji wieku podaj datę urodzenia”. Podanie daty urodzenia jest konieczne, by wejść do gier.
Prosimy o upewnienie się, że podana zostaje prawdziwa data urodzenia.
Bungie.net, aplikacja towarzysząca Destiny Companion i powiązane usługi
Bungie.net poprosi wszystkich użytkowników o podanie daty urodzenia i regionu po zalogowaniu się na stronę, do aplikacji towarzyszącej Destiny Companion oraz podczas korzystania z powiązanych usług Bungie. Podanie daty urodzenia jest wymagane, aby otrzymać dostęp do tych usług.
Prosimy o upewnienie się, że podana zostaje prawdziwa data urodzenia.
Kontrola rodzicielska
Młodzi gracze (poniżej 13. roku życia lub poniżej wieku pozwalającego na wyrażenie cyfrowej zgody w swoim kraju) będą musieli połączyć swoje konto z rodzicem, opiekunem lub inną odpowiedzialną za nich osobą dorosłą (odpowiedzialna osoba dorosła), aby uzyskać dostęp do niektórych funkcji, takich jak dołączanie do czatu tekstowego lub głosowego. Rodzic, opiekun lub inna odpowiedzialna osoba dorosła musi posiadać konto Bungie.net i zweryfikować, że jest osobą dorosłą.
Bezpłatną weryfikację rodzicielską zapewnia nam serwis Kids Web Services (KWS), z którym współpracujemy.
- Aby rozpocząć proces weryfikacji, gracze lub odpowiedzialne za nich osoby dorosłe proszone są o przejście na stronę www.bungie.net/permissions. Gracze mogą również wysłać odpowiedzialnej osobie dorosłej link z zaproszeniem, który będzie aktywny przez krótki czas.
- Odpowiedzialna osoba dorosła będzie następnie musiała wypełnić formularz weryfikacji rodzicielskiej KWS. Można tego dokonać, przedstawiając skany twarzy, numer karty kredytowej lub debetowej, lub ostatnie cztery cyfry numeru ubezpieczenia społecznego. Weryfikacja jest w całości przeprowadzana przez KWS, a my (Bungie) otrzymujemy jedynie jej wynik. Nie otrzymujemy kopii żadnych podanych przez Was informacji.
- W przypadku, gdy odpowiedzialna osoba dorosła nie przejdzie pomyślnie procesu weryfikacji KWS, należy powrócić na stronę www.bungie.net/permissions i rozpocząć proces od nowa.
- Jeśli odpowiedzialna osoba dorosła przejdzie pomyślnie przez proces weryfikacji KWS, będzie ona mogła połączyć swoje konto Bungie.net z kontem swojego dziecka. Odpowiedzialna osoba dorosła zostanie następnie przekierowana na stronę Kontroli rodzicielskiej, gdzie będzie mogła wprowadzić zmiany w ustawieniach gracza, takie jak zezwolenie na czat głosowy, czat tekstowy lub dokonywanie zakupów.
- Jeśli nie posiadacie jeszcze konta Bungie.net, zapraszamy do zapoznania się z naszym przewodnikiem po tworzeniu konta Bungie.net.
KLUCZOWE INFORMACJE
- Młody gracz może mieć przypisaną tylko jedną odpowiedzialną osobę dorosłą w danym czasie.
- Odpowiedzialna osoba dorosła może w dowolnej chwili odłączyć konto dziecka od własnego konta, co spowoduje powrót konta dziecka do poprzednich ustawień, jeśli nie jest ono jeszcze osobą dorosłą.
- Dziecko może w dowolnej chwili odłączyć konto odpowiedzialnej osoby dorosłej od własnego konta.
Rozwiązywanie problemów i często zadawane pytania
Krajobraz usług cyfrowych zmienia się na całym świecie, dlatego aktywnie dbamy o ochronę prywatności i bezpieczeństwa graczy online, aktualizując sposób, w jaki niektóre funkcje i funkcjonalność są udostępniane w zależności od wieku lub regionu.
Gracze, którzy podali niepoprawne informacje, mogą zaktualizować swoją datę urodzenia i/lub region, postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami.
UWAGA: aby wykonać poniższe czynności, konieczne może być tymczasowe wyłączenie programów blokujących treści na stronach internetowych oraz programów blokujących linki przekierowujące.
- Zaloguj się na swój profil Bungie.net.
- Przejdź do ustawień.
- W sekcji „Ustawienia tożsamości”, znajdź nagłówek „Wiek i region” i kliknij znajdujący się pod nim przycisk „Aktualizuj”.
- Zapoznaj się z komunikatem w wyskakującym okienku dotyczącym weryfikacji pełnoletności poprzez usługę Kids Web Services, a następnie naciśnij przycisk „Akceptuj i kontynuuj”.
- Przejdziesz na stronę Kids Web Services, na której wybierzesz metodę weryfikacji wieku.
- Po zakończeniu procesu weryfikacji pełnoletności wrócisz do swojego profilu na Bungie.net, gdzie będziesz mieć możliwość zaktualizowania danych w sekcji „Wiek i region”.
- Po wypełnieniu pól potwierdź, że podany wiek jest zgodny z rzeczywistością i naciśnij przycisk „Aktualizuj”. Możesz również zrezygnować ze zmiany, klikając przycisk „Nieważne”.
Po zaktualizowaniu swojej daty urodzenia i/lub regionu uzyskasz dostęp do funkcji komunikacyjnych w grze i na stronie internetowej.
Gracze, którzy nie czują komfortowo, wykonując powyższe kroki, mogą przesłać do nas zgłoszenie za pomocą formularza kontaktowego dot. prywatności i poprosić o poprawę danych.
Z powodu tych wymagań młodsi gracze nie mogą zakupić dodatkowego srebra na swoich kontach Destiny. Jeśli na ich kontach Destiny znajduje się już jakieś srebro, w dalszym ciągu mogą go użyć do zakupu przedmiotów w sklepie Eververse. Młodsi gracze mogą też w dalszym ciągu zdobywać i wydawać jasny pył.
Istnieje kilka powodów, dla których osoba dorosła może mieć nałożone ograniczenia dotyczące czatu tekstowego i głosowego:
1. Wprowadzono niepoprawną datę urodzenia
Data urodzenia, którą wprowadzono w grze Marathon, Destiny 2 lub na Bungie.net, jest nieprawidłowa.
Jeśli uważasz, że ograniczenia funkcji komunikacyjnych w naszych grach i na stronie zostały nałożone niesłusznie, wykonaj czynności opisane w sekcji „Wpisane przeze mnie informacje są niepoprawne. Jak mogę je zmienić?” z rozwijanego menu powyżej.
2. Konto platformy zostało ustawione jako konto dziecka
Jeśli konto na platformie gracza zostało skonfigurowane jako konto dziecka, korzystanie z funkcji społecznościowych w grze będzie niemożliwe, nawet jeśli konto Bungie zostało uznane za konto osoby pełnoletniej. Informacje o tym, jak zaktualizować swoje konta na poszczególnych platformach, znajdują się w linkach poniżej:
PlayStation
Xbox / Microsoft Store
Steam
Epic Games Store
3. Naruszenie kodeksu postępowania Bungie
Jeśli z konta gracza naruszono nasz kodeks postępowania społeczności, gracz może zostać pozbawiony możliwości komunikacji w grze do czasu wygaśnięcia tego ograniczenia.
Więcej informacji można znaleźć w poniższych linkach: